• Universidade Autónoma de Lisboa
  • Autónoma Academy
  • NIP-COM

UALMedia

Menu
  • Notícias
    • DCC organiza conferência ADN Autónoma16 Janeiro, 2026
    • Paula Lopes eleita presidente do Conselho Científico da Autónoma4 Dezembro, 2025
    • Autónoma estreita relações com entidades militares brasileiras28 Novembro, 2025
    • Luís Bernardino publica artigo sobre Brasil e a CPLP18 Novembro, 2025
  • Reportagens
    • Quando a redação deixa de ser um lugar: a resistência da Visão20 Janeiro, 2026
    • Cova da Piedade: um clube que nunca deixou de acreditar13 Janeiro, 2026
    • Web Summit: Portugal no ecrã, cultura em destaque12 Dezembro, 2025
    • Foram manifestamente exageradas as notícias sobre a morte do vinil27 Outubro, 2025
  • Entrevistas
      • José Luís Carneiro: “Todos os dias estamos a ser objeto de escrutínio”8 Janeiro, 2026
      • Proença de Carvalho: “Nunca me senti talhado para julgar pessoas, senti-me sempre vocacionado para as defender”5 Janeiro, 2026
      • Isabel Jonet: “Gostava muito que o Banco Alimentar pudesse fechar, significava que não era necessário”29 Dezembro, 2025
      • Sofia Aparício: “Prejudicou-me bastante a vida, perdi trabalho, mas nunca me arrependi”19 Dezembro, 2025
  • Opinião
      • Opinião
        • 20 de novembro de 2024: Dia Universal das CriançasAna Paula Pinto Lourenço
        • Mascarados de nada Cheila Lafayette
        • Carta ao Pai Natal Cheila Lafayette
        • A Lua de Joana: Um aviso para a saúde mentalMariana Rebocho
      • Crónicas
        • O clássico como um livro: Farioli escreve o capítulo que Mourinho não conseguiuAntónio Barrocas
        • O regresso nostálgico de Angry Odd KidsDiogo Mendes
        • Cooperativa Kallax: uma banda especialDiogo Mendes
      • Críticas
        • O regresso nostálgico de Angry Odd KidsDiogo Mendes
        • Cooperativa Kallax: uma banda especialDiogo Mendes
        • Overthinking: o 8º pecado mortalTatiana Martins
  • Dossiers
    • IV Congresso Internacional do OBSERVAREUALMedia
    • Bastidores da Emissão de TVJoão Veloso
    • Conferência “Os Jovens, o Jornalismo e a Política”UALMedia
    • Projetos TVUALMedia
  • Cábulas
    • Erasmus+16 Outubro, 2018
    • O que é Literacia Mediática?4 Junho, 2018
    • O que é o Código Deontológico dos Jornalistas?5 Abril, 2018
    • Regulamento Geral de Proteção de Dados4 Junho, 2018
  • Artigos
    • O Associativismo em Portugal: dos despejos à esperança por um futuro26 Março, 2024
    • Do desinteresse à participação: Educação no caminho para as urnas1 Março, 2024
    • Comunidade cigana: as inverdades que levam à discriminação e exclusão29 Junho, 2023
    • Neonatologia: Quem cuida dos cuidadores23 Março, 2023
  • Rubricas
    • César Boaventura assume: consequências da acusação de viciação de resultados foram positivas2 Outubro, 2020
    • Raio-X ao Futebol: ‘Águia’ já joga o triplo2 Outubro, 2020
    • Raio-x ao Futebol: O campeão da incompetência16 Julho, 2020
    • Raio-X ao Futebol: Benfica volta a escorregar e deixa o título à mercê do Porto14 Julho, 2020
  • UALMedia Rádio
      • Podcasts
          • Vinil
          • Uma história para o Dia do Pai
          • Too Spicy
          • PontoCom
          • Ponto de Vista
          • Poesia
          • Passaporte Académico
          • Passagem de Turno
          • No Ar
          • Não temos paciência
          • Laboratório
          • Histórias Com Sons
          • Frente & Verso
          • Escrito Por Linhas Tortas
          • Dois à Deriva
          • Confiança
          • Conferências
          • Calma
          • Café & Crime
          • Achas que é bonito ser feio?
          • Academycamente
      • Notícias
        • As “100 Mais” de 2025
        • Rádio no Banco Alimentar
        • Academycamente: Vamos de férias, mas é ouvir!
      • Podcasts Antigos
          • What´s Popin, What´s Flopin
          • Triângulo com quatro lados
          • Trepadeira
          • Trendy News
          • Top 10
          • Thursday´s Vibez
          • Sundown
          • RitUAL
          • Reflexões da Ana
          • Ready. Gap. Go!
          • Rapresentação
          • Psicologia Para Todos
          • Poddemos Descomplicar
          • Pessoas e Pessoas
          • Pensar nas expressões
          • Palavra Certa
          • O Condomínio das Intrigas
          • Malucos na Uni
          • Lusofonia
          • Lá na zona
          • Jazz and Blues
          • Incrível
          • Homo Economicus
          • Girls Like Sports 2
          • Falando Claramente
          • Êxitos de Sempre
          • eTalks
          • Escolhe Tu
          • Entre Linhas
          • Educadores
          • Duas à Sexta
          • Disco Por Inteiro
          • Dinosaur Cataclysm
          • Dance
          • Crónicas & Murais
          • Conversas de café
          • Cão com pulgas
          • Cá vai disco
          • Bola ao centro
          • As quatro da vida airada
          • Amargo & Doce
          • 2000 Watts
          • ´Tàs à vontade
      • Estatutos
      • Grelha de Programação
Últimas
  • Nuno Borges: “O que separa os melhores é a disponibilidade mental, a atitude e a experiência”   |   23 Jan 2026

  • Quando a redação deixa de ser um lugar: a resistência da Visão   |   20 Jan 2026

  • DCC organiza conferência ADN Autónoma   |   16 Jan 2026

  • O clássico como um livro: Farioli escreve o capítulo que Mourinho não conseguiu   |   15 Jan 2026

  • Cova da Piedade: um clube que nunca deixou de acreditar   |   13 Jan 2026

  • José Luís Carneiro: “Todos os dias estamos a ser objeto de escrutínio”   |   08 Jan 2026

 
-Início»Entrevistas»Adélio Cândido: “Não sei como seria a minha vida se o Rúben não tivesse aparecido na minha carreira…”

Adélio Cândido: “Não sei como seria a minha vida se o Rúben não tivesse aparecido na minha carreira…”

Rafaela Martins 31 Jan 2025 Entrevistas, Entrevistas

Braço direito de Rúben Amorim desde 2018, Adélio Cândido teve uma ascensão notável no mundo do futebol, desde o modesto Casa Pia até ao gigante Manchester United. Ao longo desta entrevista — concedida em pleno processo de negociações com o clube inglês — exploramos os bastidores da sua carreira e a mudança para a mais prestigiada liga do mundo. Ele que, além do líder da sua equipa técnica, tem em José Mourinho uma das maiores referências.

 

Já foi confirmada a saída de Rubén Amorim para o Manchester United. Vai acompanhá-lo nesta nova etapa?

Tudo indica que sim.

Quais são as suas expectativas em relação a trabalhar na Premier League?

É a melhor liga do mundo, um passo diferente na nossa vida. A liga portuguesa tem muita qualidade, sempre o defendi, mas é uma possibilidade única e permite conviver com um contexto diferente. 

Recuemos ligeiramente no tempo…. Pode contar-nos um pouco do seu percurso até se tornar treinador-adjunto do Sporting?

Comecei no Beira Mar de Almada com o Cristiano Marques [jogador e colega de faculdade]. Entrei na faculdade muito jovem, e ele já era mais velho e trabalhava no futebol. Gostava de mim e convidou-me para trabalhar com ele. Eu também já estava à procura de um clube, queria trabalhar cedo, surgiu essa oportunidade e fui trabalhar para o Beira Mar de Almada, onde aprendi muito.

Entretanto, o João Suzano, também colega da faculdade, convidou-me para os Sub-15 do Casa Pia, onde fiquei até aos Sub-17. Pedi um estágio com o mister Tiago Zorro nos seniores. Fiquei com ele durante um tempo e, entretanto, chegou o Rúben. Depois fomos para o Braga B, Braga A e, posteriormente, para o Sporting. 

Teve alguma influência na sua vida para seguir esta carreira?

A minha mãe foi professora de Educação Física e cresci sempre rodeado de desporto. O meu pai também é fanático por futebol, mas a grande influência foi o José Mourinho. Numa fase em que ainda era muito jovem, teve uma imagem muito forte mesmo em termos de comunicação no futebol e passou uma ideia da possibilidade de ser treinador. Penso que ele foi quem me empurrou e a minha maior inspiração para seguir este trabalho.

Quais foram os principais desafios que encontrou no começo da sua trajetória como treinador?

Na altura, estava a estudar na faculdade e não ganhava dinheiro nenhum com aquilo, mas trabalhava com o mesmo empenho e dedicação de hoje. Não me preocupava com ordenados, no nosso meio é um bocado assim. Profissionalmente, o que me dava dinheiro era a escola, não era o futebol, era a escola para pagar o futebol, só quando fui para o Braga B é que passei a ganhar dinheiro suficiente para viver apenas do futebol. Tem de se acreditar que vamos buscar alguma coisa mais à frente. Depois, comecei a dar aulas de Educação Física e conciliar isso com as aulas na faculdade. Os treinos e a organização do treino podem ter sido as maiores dificuldades.

De origem angolana, Adélio Cândido tem 28 anos. Ajudou o Sporting a conquistar dois títulos de campeão nacional

“O que nos distingue das outras equipas técnicas é a questão da nossa organização ser muito parecida com o futebol americano, tudo dividido por setores”

Como descreve o seu papel como treinador-adjunto? Quais as principais dificuldades e desafios que enfrenta no dia a dia?

As equipas técnicas funcionam de maneiras diferentes e, ao longo do tempo, a nossa tem alterado com mudanças aqui e ali. Atualmente, trabalho mais preocupado com a linha defensiva e com questões das bolas paradas, em colaboração com outros colegas, além de trabalhar na metodologia de treino. Em relação à estratégia, técnica e táticas para o jogo, a responsabilidade é do Rúben. Nós damos um apoio, é isso que é ser assistente. O que nos distingue das outras equipas técnicas é a questão da nossa organização ser muito parecida com o futebol americano, tudo dividido por setores. 

O papel de treinador-adjunto não costuma ter tanta visibilidade. Quais são as principais diferenças entre o trabalho de um treinador principal e de um adjunto?

O treinador-adjunto deve garantir que as coisas funcionam de forma ordeira e respeitar uma pirâmide. Temos um treinador principal e necessitamos de analisar a liderança, canalizar tudo para o líder máximo, levar a que todos acreditem nele e acreditarmos também nós no seu potencial. Trabalhar com alguém com quem concordamos nas ideias facilita muito e, no caso, a equipa técnica concorda com quase tudo. Acho que funcionamos bem, muito por causa disso. O nosso trabalho é ilibá-lo de preocupações externas desnecessárias, resolver conflitos mínimos, questões para as quais temos de ter sensibilidade e perceber o que deve ou não chegar até ele.

O treinador principal lida com a pressão da comunicação social, a preparação do jogo e o conhecimento do adversário. É uma profissão totalmente diferente e [com] muito mais pressão. Eu posso dar uma opinião, mas, se a minha opinião não correr bem, quem vai levar com a comunicação social é ele. Ou seja, a decisão é sempre dele. Eu estou sempre nas costas: se correr bem, correu bem. Se correr mal, a culpa será sempre dele.

O treinador-adjunto trabalha, sobretudo, a parte defensiva do Manchester United

“Gosto da relação com os jogadores, com o treino. É isso que me dá vida”

A sua relação profissional com Rúben Amorim tem sido traçada desde que se cruzaram no Casa Pia, na época 2018/2019. Como surgiu a oportunidade de integrar a equipa de Rúben Amorim?

Na altura, fiquei no Casa Pia a convite do diretor desportivo Carlos Pires. Acabou por aparecer o Rúben e fiquei com ele. Foi uma situação natural, morava muito perto de lá e escolhi, desde muito cedo, o Casa Pia como o clube em que eu queria crescer. Defini uma estratégia para mim e o Casa Pia era um clube muito estável, que tinha como objetivo chegar às competições profissionais para a Segunda Liga. Quando entrei, o clube já tinha estado duas vezes no play off para a subida de divisão, e eu já tinha definido que queria continuar ali. Foi por isso que pedi o estágio nos seniores.

Até hoje, qual foi o momento mais marcante da sua carreira?

No outro dia, estava a falar com a minha mulher sobre o facto de ter sido campeão nacional (em 2020/2021) e não ter sentido grande emoção. Na segunda vez, celebrei um pouco mais, mas na primeira nem tanto. O momento que mais me marcou no futebol foi mesmo o dia em que estava no Casa Pia, com o mister Tiago Zorro. Na altura, entrei como estagiário, fazia filmagens e cortes. Estava em casa e ele liga-me para avisar que ia passar a treinador, este foi talvez o momento que eu mais celebrei. Era um passo importante para o que eu queria, pois nunca quis ter uma carreira como analista, gosto da relação com os jogadores, com o treino. É isso que me dá vida.

“O essencial é ter ambição, acreditar em si próprio e desenvolver competências sociais especialmente na liderança e na forma de tratar os outros”

E quais foram as figuras mais importantes para o seu desenvolvimento?

É inevitável falar do Rúben. Conheci-o quando eu era amador, trabalhava num ambiente não profissional e passei ao profissionalismo com ele. Hoje, consigo viver do futebol. Tenho um primo que é como um irmão, crescemos juntos, ele é um pouco mais velho do que eu, e sempre me criou também nessa relação com futebol. Além disso, os meus pais e a minha mulher, que são um grande suporte hoje em dia.

Que conselhos daria a um jovem que quer seguir carreira de treinador?

O mais importante é trabalhar como profissional desde o início, sem se focar no que se recebe ou não. O essencial é ter ambição, acreditar em si próprio e desenvolver competências sociais especialmente na liderança e na forma de tratar os outros, ser honesto na relação, mesmo com os jogadores. Não é eliminatório começar a trabalhar tarde, mas quanto mais cedo, melhor. Para os jovens que estão a entrar agora na faculdade sei que, no início, às vezes é um bocado difícil, mas se acreditarem não se vão arrepender. Mesmo que não corra bem durante cinco anos, há de correr ao décimo. Algum dia, há de surgir uma oportunidade e só é preciso estar pronto para quando isso acontecer. Sei também que tive muita sorte, e falo um bocado de boca cheia, porque acabei por ter essa oportunidade a passar muito cedo na minha carreira. Não precisei de esperar muitos anos para isso. Não sei como seria a minha vida se o Rúben não tivesse aparecido na minha carreira naquela altura. Poderia até já estar a trabalhar noutra área.

    
2025-01-31
João Ferreira Oliveira
Artigo anterior :

Mestrado em Comunicação Aplicada com inscrições abertas

Artigo seguinte :

O estaleiro do mestre Jaime

Artigos relacionados

Anabela Neves: “Ser repórter parlamentar é talvez das especializações mais exigentes e mais complexas do jornalismo”

Anabela Neves: “Ser repórter parlamentar é talvez das especializações mais exigentes e mais complexas do jornalismo”

André Moreno, João Pedro Soares, Pedro Gomes 17 Mar 2021
Ricardo Sá: “O que espero no futuro é continuar a ter a sorte que tenho tido até agora!”

Ricardo Sá: “O que espero no futuro é continuar a ter a sorte que tenho tido até agora!”

Neuza Ferreira 02 Fev 2021
Ana Moreira: “Na rádio, trabalhamos muito as palavras para lhes dar vida”

Ana Moreira: “Na rádio, trabalhamos muito as palavras para lhes dar vida”

Matilde da Silva 23 Jul 2025

Veja também

Nuno Borges: “O que separa os melhores é a disponibilidade mental, a atitude e a experiência”

Nuno Borges: “O que separa os melhores é a disponibilidade mental, a atitude e a experiência”

Natural da Maia, o seu percurso fugiu à norma. Antes de se aventurar a tempo inteiro no circuito profissional, licenciou-se em Cinesiologia pela Universidade de

Rádio em direto

  • Popular
  • Últimos
  • Tags
  • Nuno Borges: “O que separa os melhores é a disponibilidade mental, a atitude e a experiência”

    Nuno Borges: “O que separa os melhores é a disponibilidade mental, a atitude e a experiência”

    Afonso Seguro 23 Jan 2026
  • As comemorações da Revolução

    As comemorações da Revolução

    UALMedia 25 Abr 2014
  • Vinis de abril

    Vinis de abril

    João Santareno 25 Abr 2014
  • Onde estava no 25 de abril?

    Onde estava no 25 de abril?

    João Honrado 25 Abr 2014
  • 40 anos, 20 Fotos

    40 anos, 20 Fotos

    João Serralha 25 Abr 2014
  • 25 Abril

    25 Abril

    25 Abr 2014
  • Nuno Borges: “O que separa os melhores é a disponibilidade mental, a atitude e a experiência”

    Nuno Borges: “O que separa os melhores é a disponibilidade mental, a atitude e a experiência”

    Afonso Seguro 23 Jan 2026
  • Quando a redação deixa de ser um lugar: a resistência da Visão

    Quando a redação deixa de ser um lugar: a resistência da Visão

    Joana Silva 20 Jan 2026
  • DCC organiza conferência ADN Autónoma

    DCC organiza conferência ADN Autónoma

    UALMedia 16 Jan 2026
  • O clássico como um livro: Farioli escreve o capítulo que Mourinho não conseguiu

    O clássico como um livro: Farioli escreve o capítulo que Mourinho não conseguiu

    António Barrocas 15 Jan 2026
  • Cova da Piedade: um clube que nunca deixou de acreditar

    Cova da Piedade: um clube que nunca deixou de acreditar

    Diego Tamaian 13 Jan 2026
  • José Luís Carneiro: “Todos os dias estamos a ser objeto de escrutínio”

    José Luís Carneiro: “Todos os dias estamos a ser objeto de escrutínio”

    Gabriel Fialho 08 Jan 2026
  • Rádio Autónoma podcast ualmedia no ar animação vinil joão de sousa Universidade atelier Entrevista aula mariana rebocho poesia pontocom joao santareno de sousa prática disco futebol academy academycamente cristina patrício Leonor Noronha Lídia Belourico António Bernardino
  • Ficha Técnica
  • Política de Privacidade
  • Manual de redacção

Últimas notícias

Nuno Borges: “O que separa os melhores é a disponibilidade mental, a atitude e a experiência”
Quando a redação deixa de ser um lugar: a resistência da Visão
DCC organiza conferência ADN Autónoma
O clássico como um livro: Farioli escreve o capítulo que Mourinho não conseguiu
José Luís Carneiro: “Todos os dias estamos a ser objeto de escrutínio”
Proença de Carvalho: “Nunca me senti talhado para julgar pessoas, senti-me sempre vocacionado para as defender”
Cova da Piedade: um clube que nunca deixou de acreditar
Isabel Jonet: “Gostava muito que o Banco Alimentar pudesse fechar, significava que não era necessário”
Sofia Aparício: “Prejudicou-me bastante a vida, perdi trabalho, mas nunca me arrependi”
Web Summit: Portugal no ecrã, cultura em destaque
Paula Lopes eleita presidente do Conselho Científico da Autónoma
Autónoma estreita relações com entidades militares brasileiras
Nuno Gomes: “Dentro de campo são 11 contra 11  e, muitas vezes, os melhores não ganham”
UAL em destaque na Conferência Internacional sobre Reclusão
Renata Belo: “Comecei a fazer dobragens quando tinha três anos”
Luís Bernardino publica artigo sobre Brasil e a CPLP
Cármen Monereo participa no Djar Fogo International Film Festival
Foram manifestamente exageradas as notícias sobre a morte do vinil
Manuel Damásio: “O Benfica toda a vida foi um clube do povo. Eu também sou do povo”
Pedro Fernandes: “Gosto de fazer coisas que me divirtam”
Patrícia Tavares: “Aos 16 anos, já tinha ouvido muitos nãos”
A economia circular chega às estantes: as livrarias em segunda mão conquistam Lisboa
Sahima Hajat: “O meu sonho é ter um restaurante com estrela Michelin”
Teresa Faria: “Nunca meti nenhuma cunha, não sei o que é isso”

Últimos Podcasts

  • Passaporte Académico: Aprender línguas no estrangeiro
  • Passaporte Académico
  • Não temos paciência: Nostalgia
  • Academycamente: As emoções na liderança
  • Passagem de Turno: Fernanda Serrano
© Copyright 2024, Todos os direitos reservados | Website desenvolvido por: Trace - Soluções Internet
Escola Superior de Enfermagem