• Universidade Autónoma de Lisboa
  • Autónoma Academy
  • NIP-COM

UALMedia

Menu
  • Notícias
    • Cármen Monereo participia no Djar Fogo International Film Festival3 Novembro, 2025
    • Luís Bernardino participa em colóquio sobre Angola17 Outubro, 2025
    • ALICE e Autónoma publicam “Polarización política, emociones y campañas electorales”10 Setembro, 2025
    • Sónia Sénica publica “Ordem Tripolar”10 Setembro, 2025
  • Reportagens
    • Foram manifestamente exageradas as notícias sobre a morte do vinil27 Outubro, 2025
    • A economia circular chega às estantes: as livrarias em segunda mão conquistam Lisboa24 Setembro, 2025
    • Veganismo: “Não é preciso mudar tudo de uma vez”3 Setembro, 2025
    • Cidade FM: descontraída, mas profissional9 Julho, 2025
  • Entrevistas
      • Manuel Damásio: “O Benfica toda a vida foi um clube do povo. Eu também sou do povo”21 Outubro, 2025
      • Pedro Fernandes: “Gosto de fazer coisas que me divirtam”10 Outubro, 2025
      • Patrícia Tavares: “Aos 16 anos, já tinha ouvido muitos nãos”3 Outubro, 2025
      • Sahima Hajat: “O meu sonho é ter um restaurante com estrela Michelin”18 Setembro, 2025
  • Opinião
      • Opinião
        • 20 de novembro de 2024: Dia Universal das CriançasAna Paula Pinto Lourenço
        • Mascarados de nada Cheila Lafayette
        • Carta ao Pai Natal Cheila Lafayette
        • A Lua de Joana: Um aviso para a saúde mentalMariana Rebocho
      • Crónicas
        • O regresso nostálgico de Angry Odd KidsDiogo Mendes
        • Cooperativa Kallax: uma banda especialDiogo Mendes
        • Os jovens, afinal, gostam de política  Henrique Gussul
      • Críticas
        • O regresso nostálgico de Angry Odd KidsDiogo Mendes
        • Cooperativa Kallax: uma banda especialDiogo Mendes
        • Overthinking: o 8º pecado mortalTatiana Martins
  • Dossiers
    • IV Congresso Internacional do OBSERVAREUALMedia
    • Bastidores da Emissão de TVJoão Veloso
    • Conferência “Os Jovens, o Jornalismo e a Política”UALMedia
    • Projetos TVUALMedia
  • Cábulas
    • Erasmus+16 Outubro, 2018
    • O que é Literacia Mediática?4 Junho, 2018
    • O que é o Código Deontológico dos Jornalistas?5 Abril, 2018
    • Regulamento Geral de Proteção de Dados4 Junho, 2018
  • Artigos
    • O Associativismo em Portugal: dos despejos à esperança por um futuro26 Março, 2024
    • Do desinteresse à participação: Educação no caminho para as urnas1 Março, 2024
    • Comunidade cigana: as inverdades que levam à discriminação e exclusão29 Junho, 2023
    • Neonatologia: Quem cuida dos cuidadores23 Março, 2023
  • Rubricas
    • César Boaventura assume: consequências da acusação de viciação de resultados foram positivas2 Outubro, 2020
    • Raio-X ao Futebol: ‘Águia’ já joga o triplo2 Outubro, 2020
    • Raio-x ao Futebol: O campeão da incompetência16 Julho, 2020
    • Raio-X ao Futebol: Benfica volta a escorregar e deixa o título à mercê do Porto14 Julho, 2020
  • UALMedia Rádio
      • Podcasts
          • Vinil
          • Uma história para o Dia do Pai
          • Too Spicy
          • PontoCom
          • Ponto de Vista
          • Poesia
          • Passagem de Turno
          • No Ar
          • Não temos paciência
          • Laboratório
          • Histórias Com Sons
          • Frente & Verso
          • Escrito Por Linhas Tortas
          • Dois à Deriva
          • Confiança
          • Conferências
          • Calma
          • Café & Crime
          • Achas que é bonito ser feio?
          • Academycamente
      • Notícias
        • Academycamente: Vamos de férias, mas é ouvir!
        • Voluntários para animar uma causa
        • As “100 Mais” de 2024
      • Podcasts Antigos
          • What´s Popin, What´s Flopin
          • Triângulo com quatro lados
          • Trepadeira
          • Trendy News
          • Top 10
          • Thursday´s Vibez
          • Sundown
          • RitUAL
          • Reflexões da Ana
          • Ready. Gap. Go!
          • Rapresentação
          • Psicologia Para Todos
          • Poddemos Descomplicar
          • Pessoas e Pessoas
          • Pensar nas expressões
          • Palavra Certa
          • O Condomínio das Intrigas
          • Malucos na Uni
          • Lusofonia
          • Lá na zona
          • Jazz and Blues
          • Incrível
          • Homo Economicus
          • Girls Like Sports 2
          • Falando Claramente
          • Êxitos de Sempre
          • eTalks
          • Escolhe Tu
          • Entre Linhas
          • Educadores
          • Duas à Sexta
          • Disco Por Inteiro
          • Dinosaur Cataclysm
          • Dance
          • Crónicas & Murais
          • Conversas de café
          • Cão com pulgas
          • Cá vai disco
          • Bola ao centro
          • As quatro da vida airada
          • Amargo & Doce
          • 2000 Watts
          • ´Tàs à vontade
      • Estatutos
      • Grelha de Programação
Últimas
  • Renata Belo: “Comecei a fazer dobragens quando tinha três anos”   |   10 Nov 2025

  • Cármen Monereo participia no Djar Fogo International Film Festival   |   03 Nov 2025

  • Foram manifestamente exageradas as notícias sobre a morte do vinil   |   27 Out 2025

  • Manuel Damásio: “O Benfica toda a vida foi um clube do povo. Eu também sou do povo”   |   21 Out 2025

  • Luís Bernardino participa em colóquio sobre Angola   |   17 Out 2025

  • Pedro Fernandes: “Gosto de fazer coisas que me divirtam”   |   10 Out 2025

 
-Início»Rubricas»Boarding Gate: Luana Serranho
Fotografia | Bennett Scarborough

Boarding Gate: Luana Serranho

Diogo Alexandre Carapinha 26 Set 2019 Rubricas, Rubricas

Boarding Gate é uma rubrica onde destacamos desportistas portugueses espalhados pelo mundo. A convidada desta semana é Luana Serranho, basquetebolista que representa a Campbell University, EUA.

Filha de jogadores de basquetebol, Luana Serranho desde cedo se encantou com o lançamento da bola ao cesto. O seu primeiro lançamento na passada aconteceu no quintal de sua casa, com uma bola de esponja e com uma tabela de brincar. Sempre treinada e acompanhada pelo pai e mãe, a basquetebolista representou clubes como o Benfica, Carnide e GDESSA. Atualmente, com 20 anos, a base portuguesa encontra-se a estudar e jogar, em patamares bastante elevados, numa das mais conhecidas universidades da Carolina do Norte, a Campbell University.

Porta de embarque

Apercebendo-se da possibilidade de ter um futuro ligado ao basquetebol, Luana apostou ainda mais na modalidade, sem nunca descurar os estudos. No seu último ano de sub-20, recebeu uma proposta bastante apelativa e mudou-se para a Campbell University, nos Estados Unidos da América, podendo assim desenvolver as suas qualidades no basket e prosseguir com os estudos no ensino superior americano.

 

Cultura

O idioma foi, segundo a jogadora portuguesa, a principal dificuldade neste novo rumo de vida, uma vez que, apesar de ter inglês desde do terceiro ano, nunca o conseguiu falar fluentemente. Contudo, deixa o conselho a todos aqueles que vêem no idioma uma barreira intransponível no que ao sucesso profissional diz respeito: “Posso dizer a melhor maneira de aprender e desenvolver outra língua é vir para o seu país de origem. Desde que vim para cá, senti uma enorme evolução da língua estrangeira e já consigo falar fluentemente”.

A atleta confirma ainda que “a adaptação não foi fácil, mas sem dúvida que o que mais me custou foi afastar-me da família, especialmente porque somos uma família muito unida. Depois do período de adaptação, ainda tive alguns dias difíceis por sentir saudades de casa”.

Habituada a uma cultura completamente distinta, sobretudo no que envolve o basquetebol, Luana reconhece que viver nos Estados Unidos é um sonho tornado realidade: “É, sem dúvida, outro mundo. Sinceramente, a principal razão é o facto de aqui darem muito mais importância a este desporto do que em Portugal”.

 

Momento mais marcante

Dos vários momentos intensos e que mereciam destaque, evidenciou a sua estreia no basquetebol americano: “Um dos momentos que mais me marcou foi o primeiro jogo: a energia, a adrenalina que se sentia, dentro e fora de campo. Lembro-me perfeitamente do primeiro jogo que tivemos pela Big South, para disputar o campeonato, porque foi num pavilhão que, embora pequeno, esteve completamente cheio e tivemos imensas pessoas a apoiarem-nos, incluindo a banda”.

 

Diferenças do desporto em Portugal

No aspeto do “jogo dentro das quatro linhas”, a basquetebolista afirma que existe uma grande diferença entre obasket português e o americano: a velocidade. “Sinto que em Portugal este desporto tem tendência a ser mais rápido do que nos EUA. Por outro lado, sinto que aqui, nos EUA, trabalhamos muito mais tática individual do que em Portugal, e na minha opinião é sem dúvida um aspeto importante e fundamental para sairmos da nossa área de conforto, enfrentarmos as dificuldades e evoluirmos”, admite.

Luana descreve o ambiente num pavilhão americano, em dia de jogo, como algo único, “simplesmente indescritível”. “Não há sequer uma pessoa que não se levante para festejar cada cesto nosso”, argumenta. A mesma confessa que o povo norte-americano valoriza imenso o espetáculo desta modalidade.

Para finalizar, a jogadora assegura que vai continuar nos Estados Unidos, visto que tem mais três anos pela frente, na universidade, mas também porque está a pensar ficar a trabalhar na área da saúde (como enfermeira ou fisioterapeuta), se surgir uma boa oportunidade, em terras norte-americanas.

Esta rubrica é da responsabilidade do projeto “O Desportista” e as opiniões devem ser atribuídas aos autores devidamente identificados. O UALMedia e a UAL não se responsabilizam pelos conteúdos aqui publicados.
    
2019-09-26
Diogo Carapinha
Artigo anterior :

Clube da minha terra: Boa Hora Futebol Clube

Artigo seguinte :

Histórias com H: Bury FC

Artigos relacionados

CineUAL: A Rede Social (2010)

CineUAL: A Rede Social (2010)

José Moreira 01 Mar 2019
Histórias com H: A tragédia do Toro

Histórias com H: A tragédia do Toro

Pedro Andrade 08 Nov 2018
Boarding Gate: Freddy Santos

Boarding Gate: Freddy Santos

Carolina Camacho 13 Nov 2018

Veja também

Renata Belo: “Comecei a fazer dobragens quando tinha três anos”

Renata Belo: “Comecei a fazer dobragens quando tinha três anos”

Está no mundo das dobragens desde muito nova. Como é que surgiu esta oportunidade? A minha mãe (Mila Belo) faz isto desde sempre, por isso

Rádio em direto

  • Popular
  • Últimos
  • Tags
  • Renata Belo: “Comecei a fazer dobragens quando tinha três anos”

    Renata Belo: “Comecei a fazer dobragens quando tinha três anos”

    Ana Beatriz Anunciação 10 Nov 2025
  • As comemorações da Revolução

    As comemorações da Revolução

    UALMedia 25 Abr 2014
  • Vinis de abril

    Vinis de abril

    João Santareno 25 Abr 2014
  • Onde estava no 25 de abril?

    Onde estava no 25 de abril?

    João Honrado 25 Abr 2014
  • 40 anos, 20 Fotos

    40 anos, 20 Fotos

    João Serralha 25 Abr 2014
  • Renata Belo: “Comecei a fazer dobragens quando tinha três anos”

    Renata Belo: “Comecei a fazer dobragens quando tinha três anos”

    Ana Beatriz Anunciação 10 Nov 2025
  • Cármen Monereo participia no Djar Fogo International Film Festival

    Cármen Monereo participia no Djar Fogo International Film Festival

    UALMedia 03 Nov 2025
  • Foram manifestamente exageradas as notícias sobre a morte do vinil

    Foram manifestamente exageradas as notícias sobre a morte do vinil

    Maria Leonor Cunha 27 Out 2025
  • Manuel Damásio: “O Benfica toda a vida foi um clube do povo. Eu também sou do povo”

    Manuel Damásio: “O Benfica toda a vida foi um clube do povo. Eu também sou do povo”

    Francisca Silva 21 Out 2025
  • Luís Bernardino participa em colóquio sobre Angola

    Luís Bernardino participa em colóquio sobre Angola

    UALMedia 17 Out 2025
  • Rádio Autónoma podcast ualmedia no ar animação vinil joão de sousa Universidade atelier Entrevista aula mariana rebocho poesia pontocom joao santareno de sousa prática disco futebol academy academycamente cristina patrício Leonor Noronha Lídia Belourico natal
  • Ficha Técnica
  • Política de Privacidade
  • Manual de redacção

Últimas notícias

Renata Belo: “Comecei a fazer dobragens quando tinha três anos”
Cármen Monereo participia no Djar Fogo International Film Festival
Foram manifestamente exageradas as notícias sobre a morte do vinil
Manuel Damásio: “O Benfica toda a vida foi um clube do povo. Eu também sou do povo”
Pedro Fernandes: “Gosto de fazer coisas que me divirtam”
Patrícia Tavares: “Aos 16 anos, já tinha ouvido muitos nãos”
A economia circular chega às estantes: as livrarias em segunda mão conquistam Lisboa
Sahima Hajat: “O meu sonho é ter um restaurante com estrela Michelin”
Teresa Faria: “Nunca meti nenhuma cunha, não sei o que é isso”
Rodrigo Saraiva: “Acredito que Portugal e os portugueses podem muito mais”
Luís Bernardino participa em colóquio sobre Angola
ALICE e Autónoma publicam “Polarización política, emociones y campañas electorales”
Sónia Sénica publica “Ordem Tripolar”
Catarina Reis: “Uma história nunca é pequena demais para ser contada”
Veganismo: “Não é preciso mudar tudo de uma vez”
Carmo Lico: “Aceito que não gostem, mas não aceito que digam que não sei fazer”
André Paulo: “Quando o Ruben me ligou, pensava que estava a brincar”
Ana Moreira: “Na rádio, trabalhamos muito as palavras para lhes dar vida”
Tozé Brito: “Quando estiver a olhar mais para trás do que para a frente, páro e reformo-me”
Carlos Pinheiro é o primeiro doutorado em Ciências da Comunicação na Autónoma
Filipe La Féria: “Em Portugal, a arte faz-se muito para uma elite”
Cidade FM: descontraída, mas profissional
“O Pan-africanismo e o Colonialismo Português” é o novo livro NIP-C@M
Maria do Carmo Piçarra eleita vice-coordenadora do ICNOVA

Últimos Podcasts

  • No Ar: 2025-11-12 18h
  • Laboratório: Revista 94
  • No Ar: 2025-11-09 18h
  • Poesia: Miguel Torga – À beleza
  • No Ar: 2025-11-08 18h
© Copyright 2024, Todos os direitos reservados | Website desenvolvido por: Trace - Soluções Internet
Escola Superior de Enfermagem