• Universidade Autónoma de Lisboa
  • Autónoma Academy

UALMedia

Menu
  • Notícias
    • Book / Brochure – B6 –  Mockup“Comunicação, Cultura e Jornalismo Cultural”, o novo ebook do NIP-C@M18 Janeiro, 2021
    • Free_Book_Mockup_2“Manual de Reportagem – REC” com contributos da Autónoma15 Janeiro, 2021
    • maxresdefault“O ressurgir dos populismos na actualidade”: aula aberta com Hélder Prior14 Janeiro, 2021
    • UntitledPedro Pinto lança “Conversas Globais”6 Janeiro, 2021
  • Reportagens
    • Imagem1Quando o desespero leva à ilegalidade24 Fevereiro, 2021
    • 20210208_183902Projeto É UMA CASA: um caminho de esperança9 Fevereiro, 2021
    • Imagem1Mães fora de horas10 Fevereiro, 2021
    • Imagem1Celíacos: uma vida glúten free4 Dezembro, 2020
  • Entrevistas
      • hljVIhEOCabingano Manuel: “O jornalismo é cidadania, serviço público e tem a obrigação de transformar a sociedade”24 Fevereiro, 2021
      • DSC01130Hugo Alves: “De um concerto de borla pode surgir uma oportunidade que acaba por trazer muito dinheiro”24 Fevereiro, 2021
      • Imagem1Dolores Silva: “Jogar para mais de 60 mil pessoas foi, sem dúvida, uma experiência fantástica”12 Fevereiro, 2021
      • guguGustavo Ribeiro: “O mundo do skate não é na Europa. O coração do skate está definitivamente nos Estados Unidos”10 Fevereiro, 2021
  • Opinião
      • Opinião
        • Elliot-PageO nome dele é Elliot. Um guia sobre pessoas transgénero para os jornais portuguesesBeatriz Rosa
        • fotoAlice no País das TecnologiasAntónio Jorge
        • restore_your_faith_in_politics_1200x627A avó Emília e a política. 20 anos e 16 campanhas depois, continua-se a ouvir o padreMónica Costa
        • Article_6826Um circo mediático à volta da democraciaMárcia Sousa Mendes
      • Crónicas
        • retrato-Alfredo-Cunha1-As duas águas: Orwell vs. RortyLuís Carmelo
        • retrato-Alfredo-Cunha1-Um pioneiro chamado BlanchotLuís Carmelo
        • retrato-Alfredo-Cunha1-Anunciação de ‘Órbita’Luís Carmelo
      • Críticas
        • cabanaTUaLER: “A Cabana”. Deus é uma mulher?Magda Coelho
        • banqueiroTUaLER: “O Banqueiro Anarquista”, um conto de raciocínio!Magda Coelho
        • ruapassarosTUaLER: “A Ilha na Rua dos Pássaros”, ou como fugir aos nazisMagda Coelho
  • Dossiers
    • DSC_0056-1024×683Projetos TVUALMedia
    • covid-coronaCovid-19UALMedia
    • pro-photography-equipment_1426-1771Fotogalerias da Autónoma
    • 800Depois dos IncêndiosFátima Lopes Cardoso
  • Cábulas
    • team-of-students-completing-task_23-2147666610Erasmus+16 Outubro, 2018
    • ualUniversidade Autónoma de Lisboa6 Maio, 2018
    • literaciaO que é Literacia Mediática?4 Junho, 2018
    • codigodeontologico_20180320O que é o Código Deontológico dos Jornalistas?5 Abril, 2018
  • Artigos
    • abdominal-pain-2821941_1920Intolerância alimentar: conhecer a causa para resolver o problema9 Fevereiro, 2021
    • Artigo de fundo_foto 1Pandemia de quatro patas: das adoções por impulso ao abandono por falta de condições23 Novembro, 2020
    • SIReinventar o desporto durante a Covid-197 Setembro, 2020
    • Imagem1Gravidez precoce: escrever direito por linhas tortas7 Setembro, 2020
  • Rubricas
    • Imagem1César Boaventura assume: consequências da acusação de viciação de resultados foram positivas2 Outubro, 2020
    • Imagem1Raio-X ao Futebol: ‘Águia’ já joga o triplo2 Outubro, 2020
    • Imagem1Raio-x ao Futebol: O campeão da incompetência16 Julho, 2020
    • Imagem1Raio-X ao Futebol: Benfica volta a escorregar e deixa o título à mercê do Porto14 Julho, 2020
  • Rádio Autónoma
      • Podcasts
          • As quatro da vida airada
          • Cão com pulgas
          • Conversas de café
          • eTalks
          • RitUAL
          • Pensar nas expressões
          • Dance
          • Top 10
          • Êxitos de Sempre
          • Falando Claramente
          • ´Tàs à vontade
          • Trepadeira
          • Trendy News
          • Conferências
          • Lusofonia
          • No Ar
          • Psicologia Para Todos
          • Laboratório
          • Poesia
          • Disco Por Inteiro
          • PontoCom
          • Histórias Com Sons
      • Notícias
        • no ar 1920 as mais tocadas em 2020Músicas do ano: As mais rodadas em 2020
        • ra facebook horizontal mais do anoMúsicas do ano: as mais rodadas em 2019
        • Isabel Jonet na RádioUma emissão de rádio para dar ritmo e alegria por uma boa causa
      • Podcasts Antigos
          • Ready. Gap. Go!
          • Thursday´s Vibez
          • Jazz and Blues
          • Rapresentação
          • Escolhe Tu
          • Incrível
          • Entre Linhas
          • Vinil
          • Dinosaur Cataclysm
          • Crónicas & Murais
          • Cá vai disco
Últimas
  • Cabingano Manuel: “O jornalismo é cidadania, serviço público e tem a obrigação de transformar a sociedade”   |   24 Fev 2021

  • Quando o desespero leva à ilegalidade   |   24 Fev 2021

  • Hugo Alves: “De um concerto de borla pode surgir uma oportunidade que acaba por trazer muito dinheiro”   |   24 Fev 2021

  • As duas águas: Orwell vs. Rorty   |   18 Fev 2021

  • Reportagem: Confinamento Covid-19   |   17 Fev 2021

  • Reportagem: Género não binário   |   15 Fev 2021

 
-Início»Entrevistas»Fernando Pereira: “A liberdade é, também, responsabilidade”

Fernando Pereira: “A liberdade é, também, responsabilidade”

Tiago Imaginário Jesus 14 Jul 2020 Entrevistas, Entrevistas

Viveu 15 anos sob um regime político autoritário e é hoje um verdadeiro embaixador da liberdade e um rosto inconfundível do entretimento. Fernando Pereira canta e imita vozes de vários artistas, e com o seu reportório fez digressões de sucesso em cerca de 20 países de diferentes continentes.

Contou com bastante detalhe, em 2014, e voltou a falar no assunto, numa entrevista que deu a Fátima Lopes, um momento marcante da sua vida: levou um tiro no dia 25 de Abril. Nesse dia, gritava-se “viva a liberdade!” Passados 46 anos, como é que o Fernando olha para a atualidade do ponto de vista da liberdade, falo de liberdade de ação e de expressão. Sente essa liberdade no dia a dia?

Para quem, como eu, viveu 15 anos a falar com os amigos e a olhar sempre por cima do ombro para ver se ninguém estava a ouvir, quem durante toda a adolescência, para ter acesso às notícias do que realmente se passava em Portugal, tinha de ouvir a BBC, por exemplo, em onda curta, porque os jornais e televisões eram todos controlados pela censura… Enfim, a liberdade é, talvez, o bem mais importante da humanidade, é aquilo que nos faz sentir vivos e plenos no nosso dia a dia.

É impensável, hoje em dia, as pessoas viverem sem liberdade para dizerem o que pensam, sem liberdade para criarem aquilo que acharem que devem criar, sem liberdade para se poderem reunir, para conversar com os amigos, para se organizarem nas mais diversas instituições, partidos, associações, o que quiserem.

A liberdade é ameaçada todos os dias, portanto, a tua questão remete-nos para aqui: hoje, como é que nós estamos em termos de liberdade? Ela existe em termos teóricos e, também, em muitas situações práticas, mas na realidade somos condicionados na nossa opinião, nas nossas escolhas, por toda uma moral vigente, por toda uma cultura vigente e, também, porque somos muito afetados por fake news, pelas mais diversas teses populistas… Há pessoas, tanto do lado esquerdo, como do lado direito, que nos inundam de slogans e de chavões, que nos imprimem sentimentos falsos em relação às coisas. Apesar de existir liberdade, temos de estar muito atentos àquilo que vemos, ao que ouvimos e que lemos, porque 80%, e não estou a exagerar, ou é mentira ou está contado de uma forma que quer condicionar a tua mente e a tua opinião.

Excesso de liberdade, excesso de fake news

Já sentiu a sua liberdade beliscada por excesso de liberdade de expressão dos outros? Existem fake news sobre si?

Por acaso, já fui afetado, mas nada que seja digno de nota. No que diz respeito a fake news sobre mim, não tenho dado motivos para que as pessoas me possam apontar coisas negativas. Nunca bati num jornalista, nem num fotógrafo (risos), como alguns colegas meus mais zangados já fizeram. Nunca me envolvi publicamente em situações desagradáveis, portanto, sou uma pessoa que me tenho divertido na vida, tenho feito tudo, mas sempre de uma forma equilibrada e, portanto, em público tenho tido cuidado, porque a liberdade é, também, responsabilidade.

Tenho a liberdade de dizer aquilo que penso e aquilo que quero, mas tenho a responsabilidade das palavras que digo e tenho de assumir as consequências dessa eventual irresponsabilidade da minha parte.

Hoje, na Internet, tens imensas redes sociais onde as pessoas se digladiam e quase se matam umas às outras por causa de uma opinião, o que é uma coisa perfeitamente disparatada. Devemos discutir as coisas em liberdade e no respeito pelo outro, acho que não há problema nenhum nisso. Agora, dar uma opinião sobre uma coisa e depois ter logo 50 tipos em cima a chamar-me todos os nomes porque penso daquela forma é completamente disparatado. Enfim, é o que é…

Aparelho vocal peculiar

Li que no Simpósio Internacional da Voz, na Universidade de Medicina do Porto, cientistas de vários países examinaram as suas cordas vocais e descobriram um instrumento de características invulgares. O que descobriram afinal?

Acho que eles estavam à espera de ver uma coisa qualquer tipo alienista, mas não aconteceu. Descobriram que tenho uma musculatura do aparelho vocal com grande maleabilidade, umas cordas vocais um bocadinho mais longas do que seria o normal para uma pessoa do sexo masculino, o que me permite, também, fazer mais oitavas.  É como um piano. Se tiveres 70 teclas consegues, se calhar, quatro ou cinco oitavas, mas se tiveres 80, já fazes mais duas oitavas. Ou seja, podes ir buscar mais escala atrás e à frente.

A minha voz é como um pedaço de plasticina que funciona muito em ligação com a minha memória auditiva, portanto, podia ser um cantor perfeitamente normal como os outros. Se quisesse, podia ter tido essa opção: seguir o caminho de um cantor mais tradicional. Mas escolhi fazer uma coisa que mais ninguém faz, que é colocar a voz ao serviço do espetáculo, ou seja, não enquanto cantor e performer das minhas canções, que também as tenho, mas aquilo que me interessa, que diverte mais as pessoas e que torna o meu espetáculo mais original: o facto de, sozinho, fazer centenas ou milhares de vozes diferentes.

Isto funciona porque tenho uma memória auditiva muito grande. Nunca faria som nenhum em especial, se não tivesse gravado na minha memória, perfeitamente, a voz do Bruno Mars, da Lady Gaga ou do Frank Sinatra. Tenho esses sons perfeitamente claros na minha cabeça, de tal forma que, quando quero, é um bocado como a plasticina: faz-se um ‘boneco’, vai-se buscar outro. E faço isto milhares de vezes se for preciso num espetáculo e isso é que torna o espetáculo tão diferente, tão original e tão fora do comum.

 

 

Já se apresentou ao vivo em mais de 3.600 atuações, em salas de espetáculo, programas de TV, casinos, festivais, para governos, e até mesmo para o Presidente da República.  Qual a atuação que requer maior preparação, no sentido de ser mais complexa?

As imitações de vozes exigem sempre muita preparação, se quisermos fazer isso profissionalmente. Há muitos comediantes e humoristas que também fazem algumas imitações, mas que não passam de caricaturas. São ‘bonecos’ que eles criam a partir de uma voz conhecida ou de uma figura conhecida. E isso tem um determinado nível de exigência e de preparação.

Agora, quando um cantor, como eu, leva isso ao extremo de fazer as vozes deles exatamente no timbre, no registo e até na própria tonalidade em que eles cantam, porque nunca mudo o tom das músicas… Se o Pavarotti dava um Si bemol, eu dou o Si bemol do Pavarotti. Se a Lady Gaga é Mi menor é Mi menor e, portanto, não vou alterar o som das músicas para me dar mais jeito, porque perdia a qualidade do ‘boneco’ que quero fazer. Procuro sempre um grau de exigência muito elevado e isso dá muito trabalho.

E qual é a imitação, o ‘boneco’, mais difícil?

Os ‘bonecos’ mais difíceis são as mulheres, as vozes femininas, porque imitar uma pessoa como a Maria Callas ou como a Céline Dion, a Mariah Carey… São registos muito agudos, colocados muito em cima, são vozes muito específicas e, por muito esforço que faça, nunca fica tão bem como, por exemplo, o António Variações, o Joe Cocker ou mesmo o Bruno Mars. É mais fácil [fazer] os registos masculinos do que os femininos. Mas há vozes de mulher mais fáceis do que outras, por exemplo, a Lady Gaga, Tina Turner, sei lá, Britney Spears, são mais fáceis de colocar e de conseguir uma aproximação quase a 100%, do que um registo muito agudo e muito cristalino.

No contexto do espetáculo e como, se calhar, dificilmente as pessoas veem um show meu em que não contam, sei lá, 200 vozes diferentes, não é tirar coelhos da cartola, não é tirar cartas da manga do casaco, mas é tirar vozes da garganta, de uma garganta só, e isso é que torna o espetáculo tão fora do vulgar.

Falemos de prémios e de reconhecimento público. Foi distinguido, em 2012, com o ‘Recognition of Vocal Performance’, pelo World Voice Consortium. Em 2017, recebeu o prémio ‘Pro Autor’, da Sociedade Portuguesa de Autores (SPA). Que significado é que atribui a estes prémios?

Sou um grande divulgador dos autores, especialmente os portugueses, porque faço muitos espetáculos no estrangeiro, e não só para as comunidades portuguesas, faço também muitos para outros grupos. Muito do trabalho que faço são espetáculos privados para organizações das mais diversas. Muitas vezes, quase por força das circunstâncias, tenho de apresentar o meu espetáculo quase todo em inglês ou em espanhol.

A SPA, em boa hora, reconheceu que, ao fim de 30 e tal anos de carreira, com milhares de espetáculos já feitos por esse Mundo fora e em Portugal, devia estar nesse grupo, que já é um grupo considerável de artistas que tem sido bastante pró-autores e que, independentemente das obras que são nossas, tem feito um esforço muito grande para a divulgação daquilo que são os grandes autores portugueses, na poesia, na música, no texto e nas mais diversas circunstâncias.

A tua cara não me é estranha

Fernando Pereira foi jurado em ‘A Tua Cara Não Me É Estranha’ ao lado de Rita Pereira e Rui Maria Pêgo

 

Este ano, integrou o júri do programa de televisão “A Tua Cara Não Me É Estranha”, como presidente. Como é avaliar alguém que, na verdade, está a tentar fazer da forma mais profissional possível o que o Fernando faz há 30 anos?

Essa parte é a parte engraçada, divertida até, mas também com uma grande responsabilidade, porque todos olhavam para mim do género: “deixa lá ver do que é que ele vai falar agora”. Sempre que alguém fazia uma imitação, até tinha o cuidado de explicar que aquilo que eles estavam a fazer ali, e que nós fazemos, não são imitações, são personificações de outros artistas e nisto há uma pequena diferença: uma imitação pode ser uma caricatura e pode ser levada para o lado da brincadeira, outra coisa é como já muitos atores fizeram noutras circunstâncias. A Meryl Streep quando teve de fazer de Margaret Thatcher, o Rami Malek que teve de fazer Freddie Mercury no filme Boehmian Rhapsody, o Gary Oldman que teve de fazer de Churchill no Darkest Hour… Portanto, temos assistido muitas vezes a trabalhos de grandes atores que têm de se vestir exatamente de outro.

O que os meus colegas tentavam fazer era personificar determinados cantores, não só na colocação de voz, mas no timbre, no maneirismo, na linguagem corporal, há todo um acting que eles são obrigados a estudar e a trabalhar para aquela semana fazerem aquela figura.  Isto não é uma imitação, uma imitação é gente a brincar no karaoke.  Por um lado, eu tinha de ser simpático, ser pedagógico, correto e justo; por outro, percebia que tudo aquilo podia estar melhor se houvesse mais tempo, se a pessoa tivesse mais aptidão, se tivesse uma ajuda daqui ou de acolá, embora fossem todos ajudados pela produção. A TVI foi impecável, a Endemol…. Tinha esta consciência. Às vezes, toda a gente esperava que dissesse “cobras e lagartos” e não podia, porque, em consciência, sabia que aquela pessoa tinha feito o seu melhor. Os meus outros colegas, embora fossem justos nas suas apreciações, e tinham a sua opinião, como é óbvio, mas numa perspetiva um bocadinho diferente… 

Para terminar, uma curiosidade: se, a partir de hoje, só pudesse representar um artista, qual seria?

Ah… isso seria, obviamente, o Fernando Pereira, seria mesmo o Fernando Pereira. Já fiz tantos ‘bonecos’, tantas figuras, que continuarei a fazer enquanto elas forem existindo, porque o meu reportório não se esgota. A minha voz é de plasticina, portanto, faço o ‘boneco’ que quiser com ela. Hoje faço um elefante, amanhã posso fazer uma cobra, um lagarto, um tigre, sei lá, um computador… Os ‘bonecos’ sou eu que os crio a partir de – assim existam – motivos para fazer o ‘boneco’. Eles vivem e convivem perfeitamente de forma natural. Hoje em dia, nos meus espetáculos, tenho espaço para fazer todo o tipo de imitações e de caricaturas dos artistas, dos mais antigos aos mais recentes, e isto é transversal a todas as gerações. Portanto, se tivesse de escolher só um hoje, depois de tudo isto que tenho feito, escolhia o Fernando Pereira.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
2020-07-14
Jaime Lourenço
Artigo anterior :

Raio-X ao Futebol: Benfica volta a escorregar e deixa o título à mercê do Porto

Artigo seguinte :

Os aprendizes de um novo ADN educativo

Artigos relacionados

Nuno Farinha: “Sofro do mesmo mal da maioria dos portugueses, gosto muito de desporto, mas futebol acima de tudo”

Nuno Farinha: “Sofro do mesmo mal da maioria dos portugueses, gosto muito de desporto, mas futebol acima de tudo”

Tiago Pombo 09 Ago 2015
Ricardo Paz: “Nunca vou parar de lutar pelo mastro chinês”

Ricardo Paz: “Nunca vou parar de lutar pelo mastro chinês”

Rita Torrao 22 Mai 2016
Marcelo Rebelo de Sousa: “A haver regresso à política, a única e última hipótese que vejo é esta das presidenciais”

Marcelo Rebelo de Sousa: “A haver regresso à política, a única e última hipótese que vejo é esta das presidenciais”

Patrícia Campos 17 Ago 2015

Veja também

Quando o desespero leva à ilegalidade

Quando o desespero leva à ilegalidade

Às 16:10h em ponto, Maria, com o seu avental preto de cozinheira, touca na cabeça e as luvas calçadas, está junto do lava-loiça com a

Rádio em direto

  • Popular
  • Últimos
  • Tags
  • Cabingano Manuel: “O jornalismo é cidadania, serviço público e tem a obrigação de transformar a sociedade”

    Cabingano Manuel: “O jornalismo é cidadania, serviço público e tem a obrigação de transformar a sociedade”

    Teresa Casimiro 24 Fev 2021
  • As comemorações da Revolução

    As comemorações da Revolução

    UALMedia 25 Abr 2014
  • Vinis de abril

    Vinis de abril

    João Santareno 25 Abr 2014
  • Onde estava no 25 de abril?

    Onde estava no 25 de abril?

    João Honrado 25 Abr 2014
  • 40 anos, 20 Fotos

    40 anos, 20 Fotos

    João Serralha 25 Abr 2014
  • 25 Abril

    25 Abril

    25 Abr 2014
  • Cabingano Manuel: “O jornalismo é cidadania, serviço público e tem a obrigação de transformar a sociedade”

    Cabingano Manuel: “O jornalismo é cidadania, serviço público e tem a obrigação de transformar a sociedade”

    Teresa Casimiro 24 Fev 2021
  • Quando o desespero leva à ilegalidade

    Quando o desespero leva à ilegalidade

    Catarina Valério Sousa 24 Fev 2021
  • Hugo Alves: “De um concerto de borla pode surgir uma oportunidade que acaba por trazer muito dinheiro”

    Hugo Alves: “De um concerto de borla pode surgir uma oportunidade que acaba por trazer muito dinheiro”

    Milene Alves 24 Fev 2021
  • As duas águas: Orwell vs. Rorty

    As duas águas: Orwell vs. Rorty

    Luís Carmelo 18 Fev 2021
  • Reportagem: Confinamento Covid-19

    Reportagem: Confinamento Covid-19

    Fernanda Trindade 17 Fev 2021
  • Reportagem: Género não binário

    Reportagem: Género não binário

    Beatriz Rosa 15 Fev 2021
  • Rádio Autónoma podcast vinil no ar Entrevista atelier disco aula pontocom prática poesia cinema êxitos ca vai animação sons por inteiro Universidade futebol laboratório lusofonia sempre Jornalismo Desporto
  • Ficha Técnica
  • Política de Privacidade
  • Manual de redacção

Últimas noticias

Quando o desespero leva à ilegalidade
Cabingano Manuel: “O jornalismo é cidadania, serviço público e tem a obrigação de transformar a sociedade”
Hugo Alves: “De um concerto de borla pode surgir uma oportunidade que acaba por trazer muito dinheiro”
As duas águas: Orwell vs. Rorty
Reportagem: Confinamento Covid-19
Reportagem: Género não binário
Reportagem: Exposição de arte Amnistato
SPOT: Campanha contra a violência
Reportagem: Ação contra as beatas em Belém
Dolores Silva: “Jogar para mais de 60 mil pessoas foi, sem dúvida, uma experiência fantástica”
Um pioneiro chamado Blanchot
Gustavo Ribeiro: “O mundo do skate não é na Europa. O coração do skate está definitivamente nos Estados Unidos”
Intolerância alimentar: conhecer a causa para resolver o problema
Projeto É UMA CASA: um caminho de esperança
SPOT: Vida saudável
Mães fora de horas
Reportagem: Medição de Glicose
Receita de panquecas saudáveis
SPOT: Tempo do Planeta
SPOT: LGBT
SPOT: Adoção de animais
Anunciação de ‘Órbita’
A outra doença
Ricardo Sá: “O que espero no futuro é continuar a ter a sorte que tenho tido até agora!”

Últimos Podcasts

  • Top 10 #2021-Fev-2
  • As quatro da vida airada: Amizades no WC, engates e ser gaja
  • No Ar: 2020-02-26 17h
  • Êxitos de Sempre #48
  • Cão Com Pulgas #12
© Copyright 2021, Todos os direitos reservados | Website desenvolvido por: Trace - Soluções Internet
Grupo CEU
Escola Superior de Enfermagem