• Universidade Autónoma de Lisboa
  • Autónoma Academy

UALMedia

Menu
  • Notícias
    • Book / Brochure – B6 –  Mockup“Comunicação, Cultura e Jornalismo Cultural”, o novo ebook do NIP-C@M18 Janeiro, 2021
    • Free_Book_Mockup_2‘Manual de Reportagem – REC’ com contributos da Autónoma15 Janeiro, 2021
    • maxresdefault‘O ressurgir dos populismos na actualidade’: aula aberta com Hélder Prior14 Janeiro, 2021
    • UntitledPedro Pinto lança “Conversas Globais”6 Janeiro, 2021
  • Reportagens
    • Imagem1Celíacos: uma vida glúten free4 Dezembro, 2020
    • Captura de ecrã 2020-10-27, às 01.50.04Banco Alimentar: a esperança durante a pandemia27 Outubro, 2020
    • Loja Alvorada exteriorComércio tradicional: a alma de quem “estima vender com tradição e paixão”30 Setembro, 2020
    • Captura de ecrã 2020-09-18, às 17.18.29Lagos: Um deserto quente no barlavento algarvio22 Setembro, 2020
  • Entrevistas
      • transferirJoão Pedro Rodrigues: “A televisão é um mundo em que não há certezas de nada”6 Janeiro, 2021
      • 5Brígida Rocha Brito: “O turismo é uma área de trabalho científico muito positiva e era também uma boa oportunidade para a UAL”7 Janeiro, 2021
      • 1Carla Andrino: “Um ator precisa de acreditar naquilo que está a fazer, de calçar os sapatos da personagem e de lhe dar vida”6 Janeiro, 2021
      • Imagem1Pedro Ramos Bichardo: “Se fores fiel a ti próprio, respeitares aquilo que és e pensares ‘um dia vou conseguir!’, acaba por acontecer”4 Dezembro, 2020
  • Opinião
      • Opinião
        • Elliot-PageO nome dele é Elliot. Um guia sobre pessoas transgénero para os jornais portuguesesBeatriz Rosa
        • fotoAlice no País das TecnologiasAntónio Jorge
        • restore_your_faith_in_politics_1200x627A avó Emília e a política. 20 anos e 16 campanhas depois, continua-se a ouvir o padreMónica Costa
        • Article_6826Um circo mediático à volta da democraciaMárcia Sousa Mendes
      • Crónicas
        • retrato-Alfredo-Cunha1-A liberdade problemáticaLuís Carmelo
        • Imagem: Alfredo CunhaA real vertigemLuís Carmelo
        • retrato-Alfredo-Cunha1-AméricaLuís Carmelo
      • Críticas
        • cabanaTUaLER: “A Cabana”. Deus é uma mulher?Magda Coelho
        • banqueiroTUaLER: “O Banqueiro Anarquista”, um conto de raciocínio!Magda Coelho
        • ruapassarosTUaLER: “A Ilha na Rua dos Pássaros”, ou como fugir aos nazisMagda Coelho
  • Dossiers
    • DSC_0056-1024×683Projetos TVUALMedia
    • covid-coronaCovid-19UALMedia
    • pro-photography-equipment_1426-1771Fotogalerias da Autónoma
    • 800Depois dos IncêndiosFátima Lopes Cardoso
  • Cábulas
    • team-of-students-completing-task_23-2147666610Erasmus+16 Outubro, 2018
    • ualUniversidade Autónoma de Lisboa6 Maio, 2018
    • literaciaO que é Literacia Mediática?4 Junho, 2018
    • codigodeontologico_20180320O que é o Código Deontológico dos Jornalistas?5 Abril, 2018
  • Artigos
    • Artigo de fundo_foto 1Pandemia de quatro patas: Das adoções por impulso ao abandono por falta de condições23 Novembro, 2020
    • SIReinventar o desporto durante a Covid-197 Setembro, 2020
    • Imagem1Gravidez precoce: escrever direito por linhas tortas7 Setembro, 2020
    • photo-1522134239946-03d8c105a0baHipnose: Do ilusionismo à realidade7 Setembro, 2020
  • Rubricas
    • Imagem1César Boaventura assume: consequências da acusação de viciação de resultados foram positivas2 Outubro, 2020
    • Imagem1Raio-X ao Futebol: ‘Águia’ já joga o triplo2 Outubro, 2020
    • Imagem1Raio-x ao Futebol: O campeão da incompetência16 Julho, 2020
    • Imagem1Raio-X ao Futebol: Benfica volta a escorregar e deixa o título à mercê do Porto14 Julho, 2020
  • Rádio Autónoma
      • Podcasts
          • Cão com pulgas
          • Conversas de café
          • eTalks
          • RitUAL
          • Pensar nas expressões
          • Dance
          • Top 10
          • Êxitos de Sempre
          • Falando Claramente
          • ´Tàs à vontade
          • Trepadeira
          • Trendy News
          • Conferências
          • Lusofonia
          • No Ar
          • Psicologia Para Todos
          • Laboratório
          • Poesia
          • Disco Por Inteiro
          • PontoCom
          • Histórias Com Sons
      • Notícias
        • no ar 1920 as mais tocadas em 2020Músicas do ano: As mais rodadas em 2020
        • ra facebook horizontal mais do anoMúsicas do ano: as mais rodadas em 2019
        • Isabel Jonet na RádioUma emissão de rádio para dar ritmo e alegria por uma boa causa
      • Podcasts Antigos
          • Ready. Gap. Go!
          • Thursday´s Vibez
          • Jazz and Blues
          • Rapresentação
          • Escolhe Tu
          • Incrível
          • Entre Linhas
          • Vinil
          • Dinosaur Cataclysm
          • Crónicas & Murais
          • Cá vai disco
Últimas
  • “Comunicação, Cultura e Jornalismo Cultural”, o novo ebook do NIP-C@M   |   18 Jan 2021

  • ‘Manual de Reportagem – REC’ com contributos da Autónoma   |   15 Jan 2021

  • A liberdade problemática   |   14 Jan 2021

  • ‘O ressurgir dos populismos na actualidade’: aula aberta com Hélder Prior   |   14 Jan 2021

  • Brígida Rocha Brito: “O turismo é uma área de trabalho científico muito positiva e era também uma boa oportunidade para a UAL”   |   07 Jan 2021

  • A real vertigem   |   07 Jan 2021

 
-Início»Opinião»Crónicas»Crónicas»Pessoa nu

Pessoa nu

Luís Carmelo 10 Dez 2020 Crónicas, Crónicas

Há muitos anos que sei que Fernando Pessoa foi a Portalegre comprar uma tipografia. Sempre achei curiosíssimo por muitas razões, mas sobretudo porque Pessoa não gostava de viajar, ou seja, de cruzar o território físico (não outros, é claro). Numa das sessões recentes que tiveram lugar na EC.ON-Escola de Escritas, o Jerónimo Pizarro acentuou muito este facto e confirmou que o território de eleição do poeta era sobretudo a geometria da Baixa lisboeta. Todos os destinos do mundo, mesmo aqueles africanos de onde pela segunda vez regressou em 1905, se circunscreviam, na realidade, à pátria braquiana que liga, na capital, o Rossio ao cais das colunas.

Esta semana, por acasos de um projecto de escrita em que ando envolvido, dei com uma carta escrita por Pessoa a Armando Teixeira Rebelo no dia 2 de Agosto de 1907, estando alojado precisamente em Portalegre no então “Hotel Brito”*. Relembremos que o poeta tinha na altura 19 anos (feitos em Junho, no dia de santo António e de Lisboa). O calor e o “nada” extremos vividos nessa viagem – não o “nada que é mito”, mas apenas o da mera carambolagem, como diria o dadaísta Tzara – tocaram de tal modo Pessoa que a carta acaba por roçar, cito, o “hiperaborrecimento, o ultra-estafanço-de-tudo, a absoluta sensação de o-que-há-de-fazer-um-tipo num sítio destes”.

Raramente vi um documento em que a exaustão de uma atmosfera e de uma cidade fosse tão radical. Nada parece compensar Pessoa neste seu logro. Nem mesmo o poema que faz de ‘post-scriptum’ à epístola, intitulado “O Alentejo visto do comboio”, e que é uma verdadeira ‘quête’ do inferno. Reza assim: “Nada com nada em sua volta/ E algumas árvores no meio,/ Nenhuma das quais claramente verde,/ Onde não há vista de rio ou de flor./ Se há um inferno, eu encontrei-o,/ Pois se não está aqui, onde Diabo estará?”.

Logo nas primeiras linhas da carta, Pessoa explica a Armando Teixeira Rebelo a razão que o terá levado a escrever: “a minha alma sentiu, como um suspiro mental, a necessidade de dar expressão do seu presente estado e tendências a um cérebro amigável como o teu”. Depois torna claro quais as “circunstâncias angustiosas” que estava a viver e que lhe deram a “ideia de que talvez o processo desta composição epistolar” pudesse “ser subjectivamente conducente a um alívio do meu fardo terreno neste momento”.

Segue-se a este passo da carta a caracterização possível da cidade que teve nesses dias diante dos seus olhos: “Portalegre é um lugar em que tudo quanto um forasteiro pode fazer é cansar-se de não fazer nada.

As suas qualidades componentes parecem-me conter (depois de uma profunda análise), em quantidades relativas e incertas, calor, frio, semiesPãholismo e nada. O vinho é bom (embora não daqui, creio), mas é decididamente alcoólico, especialmente quando a jarra de água está na outra extremidade da mesa e tu te esqueces (quer dizer, eu me esqueço) de o pedir.”

Só quase no final é que a escrita acaba por dar conta da finalidade prática da ida de Pessoa a Portalegre: “A desmontagem e embalagem da tipografia está a levar um tempo danado — poeticamente falando, é claro. Apesar disso, os homens têm trabalhado bastante depressa e tenho os olhado e observado com a maior das energias.”. E pouco depois surge aquela que é talvez a confissão decisiva: “Acredito sinceramente que, se tivesse que aqui ficar um mês, teria de ir para Lisboa e depois para o Hotel Bombarda”.

O que é extraordinário neste texto é verificar a auto-imagem de uma pessoa comum que se aborrece infinitamente com a viagem e com local visitado, chegando ao ponto de definir – com alguma ironia – uma certa distância entre si e a loucura, como se tudo fosse uno, unívoco e irreversível. Ou seja: a reversibilidade própria das heteronímias, o olhar oblíquo e transmutado ou ainda a coexistência entre o actual e o eu-atemporal estão completamente de fora deste jovem Pessoa que aqui escreve e se descreve no seu imenso fastio de Portalegre, ele que havia criado o primeiro heterónimo aos seis anos de idade (baptizado com o curioso nome de Chevalier de Pas).

O homem aqui retratado chama a si o vinho e a linguagem para diluir a existência, queixando-se da pequenez, mas fazendo-se, de algum modo, refém dela ao espelhá-la através duma assimetria previsível e até lógica. Esperar-se-ia antes um fastio que fosse alvo de desmontagem (tal como os cubistas sabiam fazer) e que tivesse sido projectado num daqueles ecrãs interiores – afinal tão pessoanos – em que o sentido e o não sentido ou em que a realidade e a irrealidade andassem de mãos dadas.  Mas não. O que irradia desta carta é sobretudo um “basta”, embora literária e engenhosamente ‘dito a arder’.

O que vem provar que Fernando Pessoa tinha direito a ser uma pessoa como qualquer um de nós – como porventura o terá sido na larguíssima maior parte das suas vivências e misérias – e não o mago-mágico que amiúde comparece em muita da emoldurada mitografia lusitana. A sacralização da poesia (e do poeta absoluto) tem os seus reversos, um deles é esquecer que todos limpam o rabo seja em que papel for e seja em que partida e destino for.

*Pessoa, F. Escritos Íntimos, Cartas e Páginas Autobiográficas. (Introduções, organização e notas de António Quadros.) Mem Martins, Publ. Europa-América, 1986 (p. 56).

Este texto foi publicado no jornal “Hoje Macau” e é aqui reproduzido com a devida autorização do seu autor.
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
2020-12-10
Ana Cabeças
Artigo anterior :

Carla Andrino: “Um ator precisa de acreditar naquilo que está a fazer, de calçar os sapatos da personagem e de lhe dar vida”

Artigo seguinte :

América

Artigos relacionados

A arte da verossimilhança

A arte da verossimilhança

Luís Carmelo 28 Nov 2019
Um apocalipse para levar a brincar

Um apocalipse para levar a brincar

Luís Carmelo 13 Mai 2019
As gerações são um gelado ao sol

As gerações são um gelado ao sol

Luís Carmelo 07 Mar 2019

Veja também

“Comunicação, Cultura e Jornalismo Cultural”, o novo ebook do NIP-C@M

“Comunicação, Cultura e Jornalismo Cultural”, o novo ebook do NIP-C@M

O ebook, coordenado por Jaime Lourenço e Paula Lopes, encontra-se dividido em duas partes distintas, muito embora complementares. Numa primeira parte, apresenta propostas atuais de

Rádio em direto

  • Popular
  • Últimos
  • Tags
  • “Comunicação, Cultura e Jornalismo Cultural”, o novo ebook do NIP-C@M

    “Comunicação, Cultura e Jornalismo Cultural”, o novo ebook do NIP-C@M

    UALMedia 18 Jan 2021
  • As comemorações da Revolução

    As comemorações da Revolução

    UALMedia 25 Abr 2014
  • Vinis de abril

    Vinis de abril

    João Santareno 25 Abr 2014
  • Onde estava no 25 de abril?

    Onde estava no 25 de abril?

    João Honrado 25 Abr 2014
  • 40 anos, 20 Fotos

    40 anos, 20 Fotos

    João Serralha 25 Abr 2014
  • “Comunicação, Cultura e Jornalismo Cultural”, o novo ebook do NIP-C@M

    “Comunicação, Cultura e Jornalismo Cultural”, o novo ebook do NIP-C@M

    UALMedia 18 Jan 2021
  • ‘Manual de Reportagem – REC’ com contributos da Autónoma

    ‘Manual de Reportagem – REC’ com contributos da Autónoma

    UALMedia 15 Jan 2021
  • A liberdade problemática

    A liberdade problemática

    Luís Carmelo 14 Jan 2021
  • ‘O ressurgir dos populismos na actualidade’: aula aberta com Hélder Prior

    ‘O ressurgir dos populismos na actualidade’: aula aberta com Hélder Prior

    UALMedia 14 Jan 2021
  • Brígida Rocha Brito: “O turismo é uma área de trabalho científico muito positiva e era também uma boa oportunidade para a UAL”

    Brígida Rocha Brito: “O turismo é uma área de trabalho científico muito positiva e era também uma boa oportunidade para a UAL”

    Verónica Moreira 07 Jan 2021
  • Rádio Autónoma podcast vinil no ar Entrevista atelier disco aula pontocom prática poesia cinema ca vai êxitos sons por inteiro animação Universidade laboratório lusofonia futebol Jornalismo Desporto escolhe tu
  • Ficha Técnica
  • Política de Privacidade
  • Manual de redacção

Últimas noticias

“Comunicação, Cultura e Jornalismo Cultural”, o novo ebook do NIP-C@M
‘Manual de Reportagem – REC’ com contributos da Autónoma
A liberdade problemática
‘O ressurgir dos populismos na actualidade’: aula aberta com Hélder Prior
A real vertigem
João Pedro Rodrigues: “A televisão é um mundo em que não há certezas de nada”
Brígida Rocha Brito: “O turismo é uma área de trabalho científico muito positiva e era também uma boa oportunidade para a UAL”
Pedro Pinto lança “Conversas Globais”
América
Pessoa nu
Carla Andrino: “Um ator precisa de acreditar naquilo que está a fazer, de calçar os sapatos da personagem e de lhe dar vida”
O nome dele é Elliot. Um guia sobre pessoas transgénero para os jornais portugueses
As origens não se escolhem
Pedro Ramos Bichardo: “Se fores fiel a ti próprio, respeitares aquilo que és e pensares ‘um dia vou conseguir!’, acaba por acontecer”
Rita Listing: “Temos sempre um alinhamento, mas também estamos sempre dependentes do improviso”
Celíacos: uma vida glúten free
Elogio da embriaguez
António Ferrari: “O meu dever é aproximar as audiências portuguesas à ONU”
Ana Milhazes: “É um estilo de vida, não tenho de viver cem por cento ‘zero waste’”
Ana Filipa Nunes: “O meu objetivo diário é entregar aos telespectadores as melhores histórias da forma mais correta”
Pedro Filipe Maia: “Nunca quero perder a paixão pelo que faço”
Luís Lima na organização do Porto/Post/Doc
Miguel van-der Kellen integra júri no ‘Podes 2020’
João Manzarra: “O meu pai foi a pessoa que mais me inspirou na vida”

Últimos Podcasts

  • Cão Com Pulgas #07
  • Êxitos de Sempre #42
  • Cão Com Pulgas #06
  • Êxitos de Sempre #41
  • Cão Com Pulgas #05
© Copyright 2018, Todos os direitos reservados
Website desenvolvido por: Trace - Soluções Internet