• Universidade Autónoma de Lisboa
  • Autónoma Academy
  • NIP-COM

UALMedia

Menu
  • Notícias
    • DCC marca presença no congresso da SOPCOM23 Fevereiro, 2026
    • Isabel Nery publica grande reportagem no PÚBLICO27 Janeiro, 2026
    • DCC organiza conferência ADN Autónoma16 Janeiro, 2026
    • Paula Lopes eleita presidente do Conselho Científico da Autónoma4 Dezembro, 2025
  • Reportagens
    • Ucranianos em Portugal: a união como refúgio1 Abril, 2026
    • O silêncio das lojas que fecham: a última geração do comércio tradicional em Ponte de Lima11 Março, 2026
    • Mantas de Minde: uma tradição por um fio10 Fevereiro, 2026
    • Quando a redação deixa de ser um lugar: a resistência da Visão20 Janeiro, 2026
  • Entrevistas
      • Alexandre Poço: “Ser primeiro-ministro seria um sonho”25 Março, 2026
      • Cifrão: “A dança deu-me tudo o que tenho”19 Março, 2026
      • Paulo Paulino: “O que mais quero é não desiludir os alcoutenejos”13 Março, 2026
      • Catarina Carvalho: “Somos todos iguais perante a cidade”6 Março, 2026
  • Opinião
      • Opinião
        • O verniz que pintou o ódio de azul celesteGabriel Narciso
        • 20 de novembro de 2024: Dia Universal das CriançasAna Paula Pinto Lourenço
        • Mascarados de nada Cheila Lafayette
        • Carta ao Pai Natal Cheila Lafayette
      • Crónicas
        • A segunda vida da torradaGabriel Narciso
        • O verniz que pintou o ódio de azul celesteGabriel Narciso
        • O clássico como um livro: Farioli escreve o capítulo que Mourinho não conseguiuAntónio Barrocas
      • Críticas
        • O regresso nostálgico de Angry Odd KidsDiogo Mendes
        • Cooperativa Kallax: uma banda especialDiogo Mendes
        • Overthinking: o 8º pecado mortalTatiana Martins
  • Artigos
    • O Associativismo em Portugal: dos despejos à esperança por um futuro26 Março, 2024
    • Do desinteresse à participação: Educação no caminho para as urnas1 Março, 2024
    • Comunidade cigana: as inverdades que levam à discriminação e exclusão29 Junho, 2023
    • Neonatologia: Quem cuida dos cuidadores23 Março, 2023
  • Dossiers
    • IV Congresso Internacional do OBSERVAREUALMedia
    • Bastidores da Emissão de TVJoão Veloso
    • Conferência “Os Jovens, o Jornalismo e a Política”UALMedia
    • Projetos TVUALMedia
  • UALMedia Rádio
      • Podcasts
          • Vinil
          • Uma história para o Dia do Pai
          • PontoCom
          • Ponto de Vista
          • Poesia
          • Passaporte Académico
          • Passagem de Turno
          • No Ar
          • Não temos paciência
          • Laboratório
          • Histórias Com Sons
          • Frente & Verso
          • Escrito Por Linhas Tortas
          • Dois à Deriva
          • Confiança
          • Conferências
          • Calma
          • Café & Crime
          • Achas que é bonito ser feio?
          • Academycamente
      • Notícias
        • As “100 Mais” de 2025
        • Rádio no Banco Alimentar
        • Academycamente: Vamos de férias, mas é ouvir!
      • Podcasts Antigos
          • What´s Popin, What´s Flopin
          • Triângulo com quatro lados
          • Trepadeira
          • Trendy News
          • Top 10
          • Too Spicy
          • Thursday´s Vibez
          • Sundown
          • RitUAL
          • Reflexões da Ana
          • Ready. Gap. Go!
          • Rapresentação
          • Psicologia Para Todos
          • Poddemos Descomplicar
          • Pessoas e Pessoas
          • Pensar nas expressões
          • Palavra Certa
          • O Condomínio das Intrigas
          • Malucos na Uni
          • Lusofonia
          • Lá na zona
          • Jazz and Blues
          • Incrível
          • Homo Economicus
          • Girls Like Sports 2
          • Falando Claramente
          • Êxitos de Sempre
          • eTalks
          • Escolhe Tu
          • Entre Linhas
          • Educadores
          • Duas à Sexta
          • Disco Por Inteiro
          • Dinosaur Cataclysm
          • Dance
          • Crónicas & Murais
          • Conversas de café
          • Cão com pulgas
          • Cá vai disco
          • Bola ao centro
          • As quatro da vida airada
          • Amargo & Doce
          • 2000 Watts
          • ´Tàs à vontade
      • Estatutos
      • Grelha de Programação
Últimas
  • Jordan van der Gaag: “Acho que estou numa das melhores fases da carreira”   |   09 Abr 2026

  • Ucranianos em Portugal: a união como refúgio   |   01 Abr 2026

  • Estudantes de Ciências da Comunicação visitam agência F5C – First Five Consulting   |   30 Mar 2026

  • Alexandre Poço: “Ser primeiro-ministro seria um sonho”   |   25 Mar 2026

  • A segunda vida da torrada   |   22 Mar 2026

  • Cifrão: “A dança deu-me tudo o que tenho”   |   19 Mar 2026

 
-Início»Opinião»Crónicas»Crónicas»Tribo lusa em Barcelona
Flickr

Tribo lusa em Barcelona

Dinamene Alves 04 Jun 2018 Crónicas, Crónicas

Um export area manager, uma comercial, um engenheiro biológico e uma ecommerce formam uma maravilhosa tribo em terras de “nuetros hemanos”. Pontos em comum: moram em Barcelona, são jovens e bem sucedidos profissionalmente. Não saíram de Portugal em busca de uma oportunidade, mas esta surgiu e assim começou uma experiência internacional. Eis as suas “estórias”

Aqui as ruas chamam-se calles e na hora da sesta dorme-se pouco. As ruas são largas, mas cheias de gente. Ouve-se castelhano, catalão e muitos outros idiomas, alguns mais fáceis de reconhecer que outros. Numa animação constante, há pessoas a ir ou a regressar para o trabalho e turistas mais ou menos perdidos na cidade. A sensação que se tem é que se está em festa. O vento traz um misto de aromas onde predominam o presunto e a cerveja. “Aqui”, a cidade é Barcelona.

A tribo

Bruno Teixeira, de 35 anos, export area manager , um verdadeiro tagarela sugere que “onde se come bem é na taparia no bairro Gótico”. Há um ano e oito meses a viver em Barcelona, ainda mantém os hábitos lusos: uma boa conversa deve ser tida à volta de uma mesa. “Somos uma nova onda de turistas, não vim por uma vida melhor, mas sim pela experiência e o regresso à Europa, depois de ter estado no Togo.” Entre tapas e cervejas, Bruno diz sentir-se feliz pela escolha e regressar a Portugal não faz parte dos seus planos.

Ana Batista, de 29 anos, comercial turística e Ricardo Batista, de 28 anos, engenheiro biológico e confesso desportista chegam e juntam-se à conversa. “Somos cidadãos do mundo mas representantes de Portugal”. Neste momento, há mais coisas que os fazem ficar do que partir. Ana explica que é celíaca e em Portugal é muito difícil sair para jantar fora porque, regra geral, não há conhecimento ou valorização da doença. Já Barcelona tem uma mão cheia de restaurante onde vai sem preocupações. Pedir uma cerveja sem glúten é tão fácil como pedir um copo de água.

Batem as 21 horas e Ricardo afirma ser a melhor altura para ir jantar. Passeando pelas ruas cada vez mais apinhadas de gente caminham dez minutos por entre calles labirínticas que ligam a taparia ao restaurante argentino. Os três perdem-se em elogios ao Mi Gracia ,restaurante argentino, onde são recebidos por um casal, donos do restaurante de uma simpatia e amabilidade extraordinária. Falam castelhano para que haja entendimento de todas as partes e relevam de imediato pratos que não constam na ementa. No meio da conversa, chega Maria João Rosa, marketeer e ecommerce digital, de 37 anos, vegetariana, que reclama logo da escolha do restaurante, “Não como carne há 17 anos e vocês escolhem sempre este restaurante, guerra entre celíaca e vegetariana”, diz Maria em tom de brincadeira.

Nem todos os portugueses têm bigode

Maria, a vegetariana, está em Barcelona há cerca de dez anos e confessa “Sinto-me mais espanhola do que portuguesa, passei a maior parte da minha vida adulta aqui.” O jantar é acompanhado com uma degustação de cervejas onde Ana, a celíaca, explica quais as que pode beber e porquê as principais diferenças entre elas. À mesa, fala-se do que é ser portugês e dos desafios que enfrentam por estar fora do seu país natal. Existe uma linha condutora partilhada por todos: “queremos receber a cultura e apreciar o que esta cidade tem para nós, mas também dar. Dar o que a nossa cultura nos dá e refazer a imagem que se tem do típico português”, afirma Bruno, o tagarela, mas todos concordam. À medida que se vai bebendo, a nostalgia chega à mesa e fala-se das saudades e das vezes que a ideia de regressar a Portugal os assombra. Mas as oportunidades laborais em Portugal são diferentes e o ordenado ainda mais, assim, a nostalgia é aplacada. Ana, a celíaca, e Ricardo, o desportista, estão em Barcelona há três anos. Casaram no ano passado, altura em que regressar a Lisboa, sua cidade natal ,pairou no ar, mas rapidamente decidiram que voltar não fazia sentido. Ana, formada em Turismo, nunca teve oportunidade de exercer na área. “ Todos os projectos eram temporários e mal pagos. Nunca me senti estável em nenhuma posição” em Barcelona em pouco tempo, sentiu-se profissionalmente realizada e o resto pareceu passar para segundo plano.

Rotinas em família

Na manhã seguinte, todos se juntam para o brunch no sítio habitual. Aqueles que até há poucos meses não se conheciam, hoje, são uma família, com rotinas partilhadas e mil historias vividas.

Bruno, o tagarela bem disposto, explica: “ Vimos cá pelo menos uma vez por semana. Os ovos benedit são maravilhosos, há sempre uma versão celíaca, por isso, a Ana nunca se de opõe.” É um café apinhado de gente com os empregados de um lado para o outro, as pessoas falam animadamente enquanto se vai comendo.

À hora de jantar, Maria, a vegetariana, junta-se ao resto do grupo e, numa conversa bastante animada, fala sobre si. Para Maria, não faz sentido voltar a Portugal a curto ou a médio prazo, afirmando que “o nível de liberdade, autonomia e confiança que te dão para trabalhar em Portugal são terríveis e fartei-me de lutar para que alguma coisa mudasse”. Sublinha como parece engraçado ter se cruzado com Bruno, o tagarela, em Barcelona. Têm um amigo em comum, um amigo do Mundo, pois Maria conheceu-o no Brasil, quando lá trabalhou, e Bruno em Luanda, durante os dois anos em que geriu uma marca de whisky. Em comum apenas tinham o facto de estar em Barcelona mas, para ambos, foi suficiente “uma troca de mensagens por facebook e passado dois dias estávamos a beber a primeira caña. Depois não paramos”. [risos]

Uns meses depois, Ana, a celíaca e Ricardo, o desportista, juntaram-se ao grupo de uma maneira muito semelhante. Bruno foi apresentado a Ricardo num jantar em casa de amigos, e descobrem que frequentam o mesmo ginásio. Depois de trocarem mensagens no WhatsApp com conversas banais do dia-a-dia, Bruno e Ricardo voltam a encontrar-se para uma caña acompanhados pela Ana. Hoje em dia até têm o dia da sopa: sexta-feira, reúnem-se na casa de Ricardo e Ana para jantar e tudo o que a noite traga.

Fora, mas cá dentro

Ricardo, Ana, Bruno e Maria formam uma espécie de “tribo”. Estes quatro amigos “não de sempre, mas para sempre” gostam daquilo que Barcelona tem para oferecer profissionalmente. As saudades são partilhadas por todos, mas todos sentem que não teriam as mesma oportunidades profissionais em Portugal, e isso faz com que fiquem lá fora. Com imensa alegria dizem “o que a língua une, a distância não separa”. Bruno, o tagarela, afirma que, “voltar está sempre no pensamento mas não quero abdicar da minha carreira”. Parece ser esta a ideia de todos este jovens que, de alguma maneira sentem que o mercado Português não tem lugar para eles. Não guardam rancor por terem tido de sair de Portugal. Não se sentem imigrantes, mas sim novos cidadãos, sem amarras e obrigações para com a terra, São cidadãos do mundo, mas levam a bandeira portuguesa ao peito.

    
2018-06-04
Ana Cabeças
Artigo anterior :

Histórias com H: Dinamarca de 92

Artigo seguinte :

O maior dos tabus

Artigos relacionados

A fotofobia dos ignorantes

A fotofobia dos ignorantes

Fátima Lopes Cardoso 17 Abr 2019
Os fins últimos e a pasta medicinal Couto

Os fins últimos e a pasta medicinal Couto

Luís Carmelo 29 Out 2018
O pânico do conforto

O pânico do conforto

Dinamene Alves 20 Mai 2019

Veja também

Jordan van der Gaag: “Acho que estou numa das melhores fases da carreira”

Jordan van der Gaag: “Acho que estou numa das melhores fases da carreira”

Nasceu nos Países Baixos, mas veio muito jovem para Portugal, quando o seu pai — Mitchell, figura conhecida no futebol português —assinou pelo Marítimo. É aqui

Rádio em direto.

  • Popular
  • Últimos
  • Tags
  • Jordan van der Gaag: “Acho que estou numa das melhores fases da carreira”

    Jordan van der Gaag: “Acho que estou numa das melhores fases da carreira”

    Gabriel Narciso 09 Abr 2026
  • As comemorações da Revolução

    As comemorações da Revolução

    UALMedia 25 Abr 2014
  • Vinis de abril

    Vinis de abril

    João Santareno 25 Abr 2014
  • Onde estava no 25 de abril?

    Onde estava no 25 de abril?

    João Honrado 25 Abr 2014
  • 40 anos, 20 Fotos

    40 anos, 20 Fotos

    João Serralha 25 Abr 2014
  • Jordan van der Gaag: “Acho que estou numa das melhores fases da carreira”

    Jordan van der Gaag: “Acho que estou numa das melhores fases da carreira”

    Gabriel Narciso 09 Abr 2026
  • Ucranianos em Portugal: a união como refúgio

    Ucranianos em Portugal: a união como refúgio

    Anna Chepak 01 Abr 2026
  • Estudantes de Ciências da Comunicação visitam agência F5C – First Five Consulting

    Estudantes de Ciências da Comunicação visitam agência F5C – First Five Consulting

    UALMedia 30 Mar 2026
  • Alexandre Poço: “Ser primeiro-ministro seria um sonho”

    Alexandre Poço: “Ser primeiro-ministro seria um sonho”

    António Barrocas 25 Mar 2026
  • A segunda vida da torrada

    A segunda vida da torrada

    Gabriel Narciso 22 Mar 2026
  • Rádio Autónoma podcast ualmedia no ar animação vinil joão de sousa Universidade atelier Entrevista aula mariana rebocho poesia pontocom joao santareno de sousa prática disco academy futebol academycamente Leonor Noronha Lídia Belourico António Bernardino cristina patrício
  • Ficha Técnica
  • Política de Privacidade
  • Manual de redacção

Últimas notícias

Jordan van der Gaag: “Acho que estou numa das melhores fases da carreira”
Ucranianos em Portugal: a união como refúgio
Alexandre Poço: “Ser primeiro-ministro seria um sonho”
Cifrão: “A dança deu-me tudo o que tenho”
O silêncio das lojas que fecham: a última geração do comércio tradicional em Ponte de Lima
Estudantes de Ciências da Comunicação visitam agência F5C – First Five Consulting
Paulo Paulino: “O que mais quero é não desiludir os alcoutenejos”
Catarina Carvalho: “Somos todos iguais perante a cidade”
Vera Fernandes: “Acho que qualquer pessoa que hoje faça rádio quer pertencer à Comercial”
Clara Não: “O ativismo não pode começar e acabar num clique”
A segunda vida da torrada
Nuno Dias: “A pressão é um privilégio”
Mário Lopes: “A cultura é determinante para o funcionamento de uma sociedade e para compreendermos o que ela é”
Maria da Graça Carvalho: “Ser ministra do Ambiente e Energia é um dos momentos mais marcantes da minha vida profissional”
Vasco Palmeirim: “As audiências e o dinheiro não são tudo”
Mantas de Minde: uma tradição por um fio
DCC marca presença no congresso da SOPCOM
Carolina Steffensen: “A televisão não é a minha vida”
O verniz que pintou o ódio de azul celeste
Manuel Pureza: “O humor serviu-me para desarmar murros”
Cármen Monereo assina capítulo de livro sobre Media, Arte e Tecnologia no espaço lusófono
Isabel Nery publica grande reportagem no PÚBLICO
Nuno Borges: “O que separa os melhores é a disponibilidade mental, a atitude e a experiência”
Quando a redação deixa de ser um lugar: a resistência da Visão

Últimos Podcasts

  • Não temos paciência: Restaurantes
  • Achas é bonito ser feio? #Ep. 105
  • Academycamente: O casamento dos seguros com as finanças
  • Achas é bonito ser feio? #Ep. 104
  • Laboratório: Viagens de Um Cavalo Marinho
© Copyright 2024, Todos os direitos reservados | Website desenvolvido por: Trace - Soluções Internet
Escola Superior de Enfermagem